Режим работы Артемовского городского суда Донецкой Народной Республики | |
Понедельник | 09:00 – 18:00 |
Вторник | 09:00 – 18:00 |
Среда | 09:00 – 18:00 |
Четверг | 09:00 – 18:00 |
Пятница | 09:00 – 16:45 |
Суббота | выходной |
Воскресенье | выходной |
Перерыв на обед: 13:00 – 13:45 | |
Артемовский городской суд Донецкой Народной Республики осуществляет правосудие в здании, расположенном по адресу:
284701, Донецкая Народная Республика, г.Дебальцево, ул.Мокиевской, д. 80
Телефон суда: +7-949-816-03-23
Официальная электронная почта: art.dnr@sudrf.ru
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
Гражданское дело № 2-75/2024
УИД 93RS0037-01-2024-000102-97
26 декабря 2024 г. г. Дебальцево
Артемовский городской суд Донецкой Народной Республики
в составе председательствующего судьи Казминовой Н.В.,
при ведении протокола помощником судьи Зубцове Р.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Вологиной Н.Т. к администрации города Шахтерска об установлении факта принятия наследства и признания права собственности в порядке наследования,
установил:
Вологина Н.Т. обратилась в суд с исковым заявлением к администрации города Шахтерска об установлении факта принятия наследства и признания права собственности в порядке наследования, открывшегося после смерти мужа - Вологина С.П., умершего дата года.
В обоснование заявления указано, что дата г. умер ее муж – Вологин С.П., дата года рождения, на день смерти они состояли в браке, проживали совместно и были зарегистрированы по адресу: адрес. После смерти мужа открылось наследство в виде жилого дома, расположенного по адресу гадрес, принадлежавшие при жизни Вологину С.П. на праве частной собственности. Спора о праве нет, иных наследников не имеется. При жизни наследодатель завещание не составил. После смерти мужа она вступила во владение и управление наследственным имуществом, пользовалась домовладением по назначению, будучи зарегистрированной, проживала в нем, приняла меры по сохранению данного имущества и защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, оплачивала коммунальные платежи и несла иные расходы, Обращалась с заявлением к нотариусу для принятия наследства. На основании заявления дата г. нотариусом Бахмутского районного нотариального округа А. Белявцевой открыто наследственное дело №.
Ввиду введения на территории г. Артемовск ДНР режима специальной военной операции признать за собой право собственности и зарегистрировать право собственности на наследственное имущество в виде дома возможно только в судебном порядке.
Просила установить факт принятия ею, наследства по закону после смерти мужа– Вологина С.П., дата года рождения, умершего дата г. и признания права собственности в порядке наследования на жилой дом, расположенного по адресу адрес.
Истец Вологина Н.Т. в судебное заседании не явилась, о дате и времени рассмотрения дела извещена надлежащим образом, заявленные требования поддержала, просила удовлетворить. Ходатайствовала о рассмотрении дела в ее отсутствие.
Представитель ответчика Администрация города Шахтерска Донецкой Народной Республики, в судебное заседание не явился, о дне слушания извещен надлежащим образом – заказной, электронной корреспонденцией, ходатайствовали о рассмотрении дела в отсутствии представителя, против удовлетворения исковых требований не возражали.
Представители заинтересованных лиц: Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по ДНР, Нотариальная палата ДНР извещены о времени и дате рассмотрения дела, от которых ходатайств и возражений не поступало.
Суд с учетом требований ст. 167 ГПК РФ считает возможным рассмотреть дело в отсутствии лиц участвующих в деле.
Обсудив доводы истца изложенные в исковом заявлении и представленном пояснении, учитывая отсутствия возражений от ответчика, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В силу ч. 1 ст. 1, ч. 1 ст. 11, ст. 3 ГПК РФ предъявление любого требования должно иметь своей целью восстановление нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов обратившегося в суд лица.
В соответствии с ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает юридические факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
Согласно ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
В силу п. 9 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принятия наследства и места открытия наследства.
Данный факт подлежит установлению в судебном порядке во всех случаях, когда это непосредственно порождает юридические последствия (например, если подтверждение такого факта необходимо заявителю для получения свидетельства о праве на наследство, для оформления права на пенсию по случаю потери кормильца, на государственное пособие по многодетности) и когда родственные отношения не могут быть подтверждены соответствующими документами.
Судом установлено, что согласно свидетельству о заключении брака №, выданного адрес Вологин С.П. заключил брак с Морозовой Н.Т. адрес г. рождения, о чём составлена актовая запись № от дата г. После заключения брака супругам присвоены фамилии: мужу – Вологин, жене – Вологина (л.д. 22)
Согласно свидетельству о смерти № выданного дата года, Вологин С.П., дата рождения, умер дата г года, о чем составлена актовая запись № от дата г. (л.д. 11)
После смерти дата г. Вологина С.П. открылось наследство в виде жилого дома, расположенного по адресу адрес, Донецкая область принадлежащего Вологину С.П. на праве частной собственности, на основании договора купли – продажи от дата г. (л.д. 16-17), право собственности зарегистрировано дата г. в Артемовском бюро технической инвентаризации за реестровым №. (л.д.16-17)
Согласно паспорту гражданина РФ, серия № , выданного ГУ МВД адрес дата г., копии домовой книги заявитель Вологина Н.Т. зарегистрирована по адресу: адрес с дата г. (л.д. 26, 15)
Наследницей умершего Вологина С.П. согласно свидетельству о заключении брака является заявитель Вологина Н.Т.
Иные наследники после смерти наследодателя Вологина С.П. судом не установлены, материалы дела такие сведения не содержат.
Из представленного ответа Нотариальной палаты Донецкой Народной Республики от дата г. следует, что в нотариальный архив Палаты документы нотариального делопроизводства и архив Первой Артемовской (Бахмутской) государственной нотариальной конторы за последующие годы на хранение не передавались, поэтому представить копию наследственного дела № г. открывшегося после смерти Вологина С.П. не представляется возможным.
Как следует из выписки из ЕГРН сведения об объектах недвижимого имущества, расположенных по адресу адрес отсутствуют.
30 сентября 2022 г. заключён Договор между Российской Федерацией и Донецкой Народной Республикой о принятии в Российскую Федерацию Донецкой Народной Республики и образовании в составе Российской Федерации нового субъекта.
Так, согласно ст. 12 Федерального закона от 26 ноября 2001 г. № 147-ФЗ «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации» положения раздела V «Наследственное право» части третьей Кодекса применяются к отношениям по наследованию на территориях Донецкой Народной Республики и Луганской Народной Республики, если наследство открылось 30 сентября 2022 года и позднее. В случае открытия наследства до 30 сентября 2022 года к указанным отношениям применяются положения нормативных правовых актов Донецкой Народной Республики и Луганской Народной Республики, действовавших до 30 сентября 2022 г.
Правила раздела V настоящего Кодекса применяются к отношениям по наследованию, если наследство открылось после вступления в силу настоящего Кодекса. В случае открытия наследства до вступления в силу настоящего Кодекса к указанным отношениям применяются положения законодательства, действовавшего на территории Донецкой Народной Республики до вступления в силу настоящего Кодекса. Правила раздела V настоящего Кодекса применяются также к наследству, которое открылось, но не было принято никем из наследников с 14.05.2014 г. до вступления в силу настоящего Кодекса.
Пунктом 12 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 9 от 29 мая 2012 года «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что наследственные отношения регулируются правовыми нормами, действующими на день открытия наследства.
В соответствии со ст. 1206 ГК РФ возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившие основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом.
Из анализа указанных норм закона следует, что правоотношения, связанные с приобретением права собственности на недвижимое имущество, регулируются правом, действующим в момент его приобретения, правоотношения, связанные с переходом имущества граждан в порядке наследования, регулируются правом, действовавшим в момент открытия наследства.
Таким образом, право собственности у наследодателя Вологина С.П. на жилой дом возникло на основании договора купли – продажи от адрес г., удостоверенного Артемовским бюро технической инвентаризации, соответственно гражданско-правовые отношения регулировались ГК УССР от 18.07.1963 г., а правоотношения относительно порядка оформления права собственности на недвижимое имущество регулировались Инструкцией «О порядке регистрации домов и домовладений в городах и поселках городского типа Украинской ССР», утвержденной Министерством коммунального хозяйства Украинской ССР 31.01.1966 и действовавшей до 13.12.1995 г. ГК УССР не предусматривал государственную регистрацию права, что в свою очередь свидетельствует о возникновении у последнего права собственности на жилой дом.
В соответствии с ч. 1 ст. 328 ГК Украины право собственности приобретается на основаниях, не запрещенных законом, в частности из сделок.
Из вышеизложенного следует, что по нормам Украинского законодательства наследодатель Вологин С.П. при жизни приобрел право на вышеуказанное недвижимое имущество в установленном законом Украины порядке.
Согласно ч. 1 ст. 1217 ГК Украины, наследование осуществляется по завещанию или по закону.
Согласно ч. 3 ст. 1268 ГК Украины, наследник, который постоянно проживал вместе с наследодателем на время открытия наследства, считается принявшим наследство, если в течение срока, установленного статьей 1270 настоящего Кодекса, он не заявил об отказе от него.
Частью 1 статьи 1218 ГК Украины предусмотрено, что в состав наследства входят все права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на момент открытия наследства и не прекратившиеся вследствие его смерти.
Из системного толкования указанных норм ГК Украины об определении состава наследства следует, что принятие наследником хотя бы части наследства свидетельствует о том, что наследник принял наследство в целом.
Аналогичные положения содержатся в нормах гражданского законодательства ДНР и нормах гражданского законодательства РФ, в частности в пункте 35 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 г. № 9 "О судебной практике по делам о наследовании", из которого следует, что принятие наследником по закону какого-либо незавещанного имущества из состава наследства или его части (квартиры, автомобиля, акций, предметов домашнего обихода и т.д.), а наследником по завещанию - какого-либо завещанного ему имущества (или его части) означает принятие всего причитающегося наследнику по соответствующему основанию наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, включая и то, которое будет обнаружено после принятия наследства.
В судебном заседании установлено, что Вологин С.П. умер дата, то есть после вступления в силу ГК ДНР от 01.07.2020 г. следовательно, при рассмотрении данного гражданского дела суд опирается на нормы законодательства ДНР.
Согласно ч. 1 ст. 1244 ГК Донецкой Народной Республики, местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя.
Согласно ч. 1 ст. 1272 ГК Донецкой Народной Республики, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно ч. 4 ст. 1282 ГК Донецкой Народной Республики, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Согласно ч. 1 ст. 1283 ГК Донецкой Народной Республики, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Согласно ч. 1 ст. 1284 ГК Донецкой Народной Республики, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Согласно ч. 2 ст. 1283 ГК Донецкой Народной Республики, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:
1) вступил во владение или в управление наследственным имуществом;
2) принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;
3) произвёл за свой счёт расходы на содержание наследственного имущества;
4) оплатил за свой счёт долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Данные нормы находят своё отражение и в Российском законодательстве.
В соответствии со ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Наследство в соответствии с п. 1 ст. 1154 ГК РФ может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Для приобретения наследства наследник должен его принять (п. 1 ст. 1152 ГК РФ). Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия (п. 4 ст. 1152 ГК РФ).
Принятие наследства осуществляется путем подачи наследником нотариусу заявления о принятии наследства (о выдаче свидетельства о праве на наследство), либо осуществления наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства (ст. 1153 ГК РФ).
В соответствии со ст. 1153 ГК Российской Федерации признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил в управление наследственным имуществом.
Указанные нормы конкретизированы в п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 "О судебной практике по делам о наследовании" под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.
В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.
Судом установлено, что заявитель на день смерти мужа проживали совместно в жилом доме адрес и была по данному адресу зарегистрирована, что подтверждается представленными материалами дела, а именно: копией паспорта Вологиной Н.Т., из которой следует, что она зарегистрирована по адресу: адрес с дата г. по настоящее время.; домовой книгой по адрес, где содержатся сведения о проживании в указанном жилом доме наследодателя Вологина С.П. и заявителя Вологиной Н.Т., которые были зарегистрированы по месту жительства.
Таким образом, заявитель Вологина Н.Т. совершила фактические действия по принятию наследства, поскольку постоянно проживала с мужем и после его смерти продолжала проживать в наследуемом доме, похоронила мужа, приняла меры по сохранению данного имущества и защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, следила за состоянием коммуникаций, находящихся в домовладении, проводила за свой счет, в случае необходимости, их ремонты, контролировала целостность и общее состояние помещения, оплачивала коммунальные платежи и другие расходы на содержание наследственного имущества, пользовалась предметами домашнего обихода и всем, что находилось в домовладении, в том числе распоряжалась по своему усмотрению личными вещами наследодателя.
Установление данного юридического факта заявителю необходимо для получения свидетельства о праве о наследстве и оформления права собственности в порядке наследования после смерти мужа.
Оценивая принадлежность, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, суд приходит к выводу, что в судебном заседании установлен факт принятия Вологиной Н.Т наследства по закону после смерти ее мужа – Вологина С.П. дата г., в связи с чем суд приходит к выводу о том, что требование об установлении факта принятия наследства истцом после смерти своего супруга подлежит удовлетворению.
Поскольку в ходе рассмотрения дела не установлено иных наследников после смерти Вологина С.П., а истец является наследником по закону, фактически приняла наследство, суд считает также подлежащим удовлетворению требование о признании за истцом права собственности на имущество принадлежащее Вологину С.П. в порядке наследования по закону.
В силу ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.
Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Заявление Вологиной Н.Т. об установлении факта принятия наследства и признания права собственности в порядке наследования удовлетворить.
Установить факт принятия Вологиной Н.Т., дата г. рождения (паспорт серия номер, выданный ГУ МВД России дата г.), наследства открывшегося после смерти супруга - Вологина С.П., дата года рождения, умершего дата г.
Признать за Вологиной Н.Т., дата г. рождения (паспорт серия номер, выданный ГУ МВД России дата г.) право собственности в порядке наследования по закону после смерти супруга Вологина С.П., дата года рождения, умершего дата г. на жилой дом, общей площадью 64,40 кв.м расположенного по адресу адрес.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Донецкой Народной Республики в течение одного месяца с даты принятия судом решения в окончательной форме, путем подачи жалобы через Артемовский городской суд Донецкой Народной Республики.
Судья Н.В. Казминова
Режим работы Артемовского городского суда Донецкой Народной Республики | |
Понедельник | 09:00 – 18:00 |
Вторник | 09:00 – 18:00 |
Среда | 09:00 – 18:00 |
Четверг | 09:00 – 18:00 |
Пятница | 09:00 – 16:45 |
Суббота | выходной |
Воскресенье | выходной |
Перерыв на обед: 13:00 – 13:45 | |
Артемовский городской суд Донецкой Народной Республики осуществляет правосудие в здании, расположенном по адресу:
284701, Донецкая Народная Республика, г.Дебальцево, ул.Мокиевской, д. 80
Телефон суда: +7-949-816-03-23
Официальная электронная почта: art.dnr@sudrf.ru